XCOM 2 WotC Русские локализации модов.
- Автор темы aleksandr777
- Дата начала
-
Для участия в турнирах, получении рангов в системе ранжирования и для получения денежных призов и трофеев, необходимо связать свою учётную запись в Steam с учётной записью на моём сайте KhaytovHit games.
-
Пользователи KhaytvHit games имеют возможность создавать и загружать свои локализации и моды для игр в Ресурс Менеджере! Читайте о правилах размещения локализаций\модов.
- Статус
Присоединяюсь к просьбе по локализации. Сам очень люблю экспериментировать с модами на Xcom 2, в частности играю с RPGO в LWOTC, и перевод этих модов был бы очень желателен. Если кто из локализаторов готов серьезно взяться за качественный перевод всех перечисленных модов, я даже готов немного заплатить за проделанную работу. Заранее спасибо!
Мастерская Steam::[WOTC] Extended Perk Pack
Сообщение автоматически склеено
Подправил Steam Workshop :: [WOTC] Pharmacist Class
Последнее редактирование:
Горыныч , друг мой, люди ждут твоих переводоа, а не работу гугль-транслейта.
Не буду говорить про твой второй пост, но перевод The Valkyrie Class Mod на уровне ПОТРАЧЕНО.
Без обид.
Не буду говорить про твой второй пост, но перевод The Valkyrie Class Mod на уровне ПОТРАЧЕНО.
Без обид.
Я рекомендую тебе ознакомится с игрой, поиграть несколько десятков часов, а уж потом что-то переводить.
Так же нельзя. По крайней мере, у нас на форуме так не принято. Не зная ЛоРа - не суйся в переводы. 
Когда будут все необходимые переводы,тогда можно начинать поиграть.До этого еще далеко.А кто Вам сказал что я пользуюсь Гугл переводом?Я им не пользуюсь.
Я зацепился за один мод....а он потянул за собой кучу тех на которые нет переводов.Это надо исправить.
Непорядок.
То же самое было со Stellaris. Я для себя игру превратил в конфету за год. 100 модов были переведены подогнанны и исправлены.
Хотя может Вы и правы сейчас попробую поиграть посмотрю где я ошибся.
Charge! - Приказ!
Это к моду про офицеров....))
Сообщение автоматически склеено
Я зацепился за один мод....а он потянул за собой кучу тех на которые нет переводов.Это надо исправить.
Сообщение автоматически склеено
Непорядок.
Сообщение автоматически склеено
То же самое было со Stellaris. Я для себя игру превратил в конфету за год. 100 модов были переведены подогнанны и исправлены.
Сообщение автоматически склеено
Хотя может Вы и правы сейчас попробую поиграть посмотрю где я ошибся.
Сообщение автоматически склеено
Charge! - Приказ!
Сообщение автоматически склеено
Это к моду про офицеров....))
Последнее редактирование:
1918448514 Immolator + Chemthrower Abilities - обновление перевода от 03.05.20
1891339003 Bitterfrost Protocol - обновление перевода от 03.05.20
1794422889 [WotC] Limited Reloads - обновление перевода от 21.04.20
1891339003 Bitterfrost Protocol - обновление перевода от 03.05.20
1794422889 [WotC] Limited Reloads - обновление перевода от 21.04.20
Вторые кавычки ("кавычки в кавычках") в пределах одной строки перевода приводят к тому, что в игре переведенные фразы обрываются в неположенных местах.
В ваших переводах это встречается многократно.
Мастерская Steam::[WOTC] Extended Perk Pack
steamcommunity.com
Переведено ужасно!
Мастерская Steam::[WOTC] Rocket Launchers 2.0
В связи с обновлением добавлен РПГ для ИСКРЫ
Сообщение автоматически склеено
Я уже в курсе. Сейчас начал в игре смотреть как это выглядит пока еще не добрался...
Сообщение автоматически склеено
Насчет кавычек принято к сведению.Спасибо.Я только начал играть.Сейчас займусь правками но это будет не скоро...по ходу прохождения. Сейчас правлю Класс Фармациста заново и уже в привязке к игре.
Сообщение автоматически склеено
Мастерская Steam::Grimy's Loot Mod WOTC - PCS Expansion
Последнее редактирование:
Steam Workshop :: [WotC] The Valkyrie Class Mod от 16 июня 2018
Исправленная. Просьба перекачать.
Исправленная. Просьба перекачать.
"Валькирия: "Экипировка поддержки" - > "Валькирия:"
Не заметил...Спасибо!
Сообщение автоматически склеено
Стоп...именно это и должно было отображаться вместо Валькирии...мне в игре она никак не выпадает чтобы проверить....
Сообщение автоматически склеено
Не качайте последний файл тут что-то не так...
Сообщение автоматически склеено
Все дошло.Там лишние кавычки в предпоследней строчке... механическая ошибка.
Последнее редактирование:
Перевод [WotC]Caster Gauntlet
Да.Совершенно бесполезная трата времени на скорую руку.Этот мод тормозит игру.День потратил,чтобы его вычислить среди всех других.Притормаживает изображение и загрузку миссий.По-моему он конфликтует с Musashis RPG Overhaul. Может у кого-то суперкомп и потянет,но считаю,что доводить до ума перевод не имеет смысла.
у меня нормально работает
Steam Workshop :: [WOTC] LW2 Classes and Perks от 5 мая 2019
Исправлено не отображение описания 'Выстрел навскидку' .Кто-то автоматом поставил лишние кавычки.Теперь норм.
Исправлено не отображение описания 'Выстрел навскидку' .Кто-то автоматом поставил лишние кавычки.Теперь норм.
Сообщение автоматически склеено
Значит у тебя машина помощнее.У меня еще если добавить к этому моду Black Legion вообще умирает все...хотя они не взаимосвязанны.
у меня компу 7 лет, он еще на углях работает))
Попробуй все моды запускать через XCOM2_AlternativeModLauncher последняя не бета версия 1.3.2.
Сообщение автоматически склеено
Уважаемые локализаторы не могли бы вы обратить внимание на этот мод:
[WoTC] Custodian Pack
Господа, я уже практически подготовил ресурс-менеджер для размещения в нём модов и локализаций. Эту тему я закрываю, и постепенно все локализации (актуальные, самые новые) перенесу в ресурс-менеджер и закреплю каждого пользователя за его модом\локализацией.
- Статус